（本站编译）

 

昨日答案--交通红绿灯？

 

这张类似交通红绿灯的图片，实际上是NASA的孪生太阳日地关系卫星（Solar Terrestrial Relations Observatories，STEREO）传回的首批太阳照片。照片不仅显示了12月9日日冕物质抛射（CME）的情景，还反映了太阳超高的温度。飞船采用不同色素测量了太阳不同地方的温度，图片显示太阳不同地方存在很大的温度差异，蓝色表示一万摄氏度，绿色表示一万五千摄氏度，红色两万五千摄氏度，黄色表示六万——八万摄氏度。

照片上没有色彩的区域，意味着那里是磁场活跃地带，特别是位于左边缘的区域，之后那里确实也产生了高能量闪耀以及大量的日冕物质抛射。

STEREO是在佛罗里达州迦南空军基地于10月25号发射升空的。STEREO是第一个利用月球引力调整多重轨道的探测器，在经过一段时间飞行，进入了近日轨道，两枚探日卫星分开两边，一前一后围绕太阳按不同的轨道旋转，但都将与地球处于同一平面。

科学家们对STEREO给予了厚望，他们希望利用两颗探日卫星，加深人类对太阳的认识，尤其是加强对太阳风暴等“太空天气状况”的预测，能够立刻产生非常实用的效果，至少能够帮助在太空中工作的宇航员减少风险，帮助他们更加顺利地完成在未来几十年中的登月计划甚至是登陆火星计划。因为如果宇航员暴露在太阳风暴之下，受到的辐射量将几乎等于平时一年受到的辐射量，这对宇航员的身体极其不利。而根据两颗STEREO卫星发回的“太空天气预报”，宇航员便能够尽量避免受到辐射的伤害。

 

今日猜图—不明飞行物？

 

希腊雅典希斯神庙上空，那是什么，不明飞行物？难道是外星人造访古希腊神庙？

（紫晓）